zwei Bauteile mit einem Scharnier verbinden

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ein Knoten in einem Mitgliedstaat muss in der Lage sein, sich mit Knoten in anderen Mitgliedstaaten zu verbinden.
A node in one Member State shall be able to connect with nodes of other Member States.
Es handelt sich also um zwei getrennte Hypothesen, die sich nur schlecht verbinden lassen.
These are two distinct hypotheses and it is difficult to see how they can be combined.