DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Zusammenarbeit zwischen Geschäftsleitung und Gewerkschaft
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zusammenarbeit zwischen Lehranstalten, Zusammenarbeit zwischen Lehranstalten und Unternehmen,
cooperation between educational establishments and between educational establishments and firms,
Anmerkungen der Gewerkschaft CFDT
Comments by the CFDT trade union
Der Heuervertrag wird zwischen dem Reeder oder seinem Konsignatar und dem Seemann, der durch seine Gewerkschaft vertreten sein kann, in Zusammenarbeit mit Mauritius ausgehandelt.
The employment contract shall be drawn up by the ship-owner or its consignee and the seaman, if necessary represented by their union, in liaison with Mauritius.
Gewerkschaft
Trade union
Der Heuervertrag der Seeleute wird zwischen dem Reeder oder seinem Konsignatar und dem Seemann ausgehandelt, der gegebenenfalls durch seine Gewerkschaft vertreten wird, in Zusammenarbeit mit Guinea-Bissau.
The employment contract for the seamen shall be drawn up by the vessel owner or its consignee and the seaman, if necessary represented by his union, in liaison with Guinea-Bissau.
Von Gewerkschaft oder Betriebsrat
From trade unions or work council
Die schwedische Gewerkschaft habe fremdenfeindlich und protektionistisch gehandelt.
Finally, MEPs demand more European film festivals and the establishment of a mobility scholarship for young filmmakers.