zur Unterscheidung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Deshalb sind besondere Banderolen und Etiketten zur leichten Unterscheidung von Verpackungen mit solchen Eiern vorzusehen.
It is therefore appropriate to require special bands or labels for the easy identification of packaging containing such eggs.
Deshalb sind besondere Banderolen und Etiketten zur leichten Unterscheidung von Verpackungen mit solchen Eiern vorzusehen.
Special bands or labels should therefore be required for the easy identification of packaging containing such eggs.
Sie dient nicht zur Unterscheidung zwischen D- und L-Formen.
It does not distinguish between D- and L- forms.
Sie sind wesentliche Instrumente zur Unterscheidung zwischen den Produkten.
Those claims are essential ways of differentiating between products.
Modellkennung, alphanumerischer Code zur Unterscheidung eines Modells von anderen Modellen desselben Herstellers;
model identifier, the alphanumeric code to distinguish one model from other models of the same manufacturer;
Unterscheidung zwischen bestimmten Datenkategorien
The distinction between different categories of data
Zeichen zur Unterscheidung
Distinctive symbols
als Screeningtest zur Unterscheidung sensibilisierender und nicht sensibilisierender Stoffe
as a screening test to distinguish between sensitisers and non-sensitisers