zur Folge haben, dass

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Erfolge der Organtransplantation haben zur Folge, dass die Nachfrage nach Organen weiter steigt.
The success of organ transplantation means that demand continues to grow.
Die Urteile haben zur Folge, dass nunmehr zahlreiche nationale Verbote infrage gestellt sind.
The consequences of the judgments are that question marks are now being raised about numerous national bans.
ist der Ansicht, dass die Abschaffung staatlicher Monopole keine Etablierung privater Monopole zur Folge haben darf;
Takes the view that the abolition of state monopolies should not lead to the establishment of private monopolies;
Sie darf jedoch keine Deregulierung zur Folge haben.
Simplification of the specific health legislation must not lead to deregulation.