zum Tragen gekommen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wenn das Fahrzeug zum Stillstand gekommen ist, kann der Fahrer die Verbindung wieder aktivieren.
When the vehicle comes to a full stop, the driver can resume the interface.
ein dynamisches Beschaffungssystem zum Einsatz gekommen ist.
a dynamic purchasing system was involved.
Bzgl. der Reduzierung des reservierten Bereichs zum 1.1.2003 sei es zu keinen Problemen gekommen.
There had been no problems with the reduction of the reserved sector by 1 January 2003.
Kann die Kommission mitteilen, inwieweit der Globalisierungsfonds bei diesen Entlassungen zum Einsatz gekommen ist?
Can the Commission indicate to what extent the Globalisation Adjustment Fund was used to offset the impact thereof?
Stattdessen seien laut Aussagen von Netzaktivisten im Internet operierende verdeckte Ermittler zum Einsatz gekommen.
Instead, according to Internet activists, undercover investigators had been deployed to operate on the Internet.