|
Bilanz zum Ende des Berichtsmonats
|
|
Balance sheet at the end of the reporting month
|
|
|
Bilanz zum Ende des Vormonats
|
|
Balance sheet at the end of the previous month
|
|
|
Umlauf zum Ende des Berichtszeitraums
|
|
Outstanding issues at end of reporting period
|
|
|
Umlauf zum Ende des vorhergehenden Berichtszeitraums
|
|
Outstanding issues at end of previous reporting period
|
|
|
Ausstehende Verbindlichkeiten zum Ende des Prognosezeitraums
|
|
Debt outstanding at end of forecast period
|
|
|
Citadele Banka zum Ende der Umstrukturierungsphase
|
|
Citadele banka at the end of restructuring period,
|
|
|
zum Ende der aktuellen Periode;
|
|
the end of the current period;
|
|
|
zum Ende der vorangegangenen Periode und
|
|
the end of the preceding period; and
|
|
|
1.1.2019 bis zum Ende der Vertragslaufzeit
|
|
until end of contract
|
|
|
1.1.2019 bis zum Ende der Vertragslaufzeit
|
|
until end of contract period
|
|
|
Gesamtzahl zum Ende des Zeitraums
|
|
Total end of period
|
|
|
Zahl der Mitarbeiter zum Ende des Kalenderjahrs
|
|
The number of staff at the end of the calendar year
|
|
|
bis zum Ende des laufenden Monats.
|
|
shall continue to do so until the end of the month in progress.
|
|