Zulassungsantrag

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ein Zulassungsantrag ist bei der Agentur zu stellen.
An application for an authorisation shall be made to the Agency.
Zulassungsantrag
Applications for authorisation
Bei der Anfrage muss der potenzielle Antragsteller glaubhaft machen, dass er beabsichtigt, einen Zulassungsantrag zu stellen.
The enquiry shall be supported by evidence that the prospective applicant intends to apply for an authorisation.
- Die betreffenden beiden Mitgliedstaaten haben gleichzeitig einen Zulassungsantrag nach den Verfahren der Artikel 5 oder 10 einzureichen.
- the two Member States concerned should simultaneously submit a request for approval in accordance with the procedures laid down in Articles 5 or 10,
1. Ein Zulassungsantrag ist bei der Agentur zu stellen.
1. An application for an authorisation shall be made to the Agency.
Artikel 5 Zulassungsantrag
ARTICLE 5 APPLICATIONS FOR AUTHORISATION
Beinhaltet ein Zulassungsantrag nach
Where an application under
Der Zulassungsantrag ist von oder im Namen der Person zu stellen, die
Application for authorisation shall be made by, or on behalf of, the person who