Zukunftsaussichten, Perspektiven; Aussichten

  • Kapitalgeber orientierten sich nicht am Branchendurchschnitt, sondern an Zukunftsaussichten.
  • An investor is guided by prospects rather than sectoral averages.
  • I hervorragende Aussichten
  • I excellent prospects,
  • II gute Aussichten
  • II good prospects,

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese neuartige Ware hat sehr gute Zukunftsaussichten.
This new product has very good prospects in the future.
Bei den Zukunftsaussichten wurde nicht zwischen optimistischen, durchschnittlichen und pessimistischen Annahmen unterschieden.
As regards prospects, no distinction was made between best-case, intermediate and worst-case assumptions.
langfristige Perspektiven;
a long-term perspective;
3.5.6 Zukunftsaussichten in Bezug auf Wachstum und Relevanz.
3.5.6 Prospects for future growth and role.
Zukunftsaussichten
Looking forward
Perspektiven
Perspectives
3. Perspektiven
3. LOOKING AHEAD
Weiter Perspektiven
The way forward
Allgemeine Perspektiven
General framework
Allgemeine Perspektiven
General perspectives
zu Lage und Zukunftsaussichten der Landwirtschaft in Bergregionen
on the situation and prospects of agriculture in mountainous regions