zu unserer vollen Zufriedenheit

Satzbeispiele & Übersetzungen

Allgemeine Zufriedenheit mit der Wohnung
Overall satisfaction with dwelling
Allgemeine Zufriedenheit mit der Wohnung
Overall satisfaction with the dwelling
Zufriedenheit mit der finanziellen Situation
Satisfaction with financial situation
Zufriedenheit mit der Wohnung
Satisfaction with accommodation
Zufriedenheit mit der Arbeit
Job satisfaction
Zufriedenheit mit der Zeitverwendung
Satisfaction with time use
Zufriedenheit mit dem Wohnumfeld
Satisfaction with living environment
allgemeine Zufriedenheit der Arbeitsuchenden;
Overall satisfaction of jobseekers;
allgemeine Zufriedenheit der Arbeitgeber.
Overall satisfaction of employers.
Sind die bei der Informationskampagne benutzten Methoden und erreichten Ziele zu ihrer Zufriedenheit?
Is it satisfied with the methods adopted with a view to keeping the public informed and the results being obtained?
Bereits die EU-Erweiterung 2004 gebe Grund zu Zufriedenheit und Stolz.
MEPs reiterate support for the UN Office of Human Rights in Nepal which must continue to carefully monitor the human rights situation.
Bereits die EU-Erweiterung 2004 gebe Grund zu Zufriedenheit und Stolz.
There needed to be fully functioning justice systems equipped to fight corruption and organised crime.
Ist mittlerweile zur vollen Zufriedenheit der Kommission Abhilfe geschaffen worden?
Has the situation now been rectified, to the full satisfaction of the Commission?
und Zufriedenheit
and satisfaction
Er muss im Mittelpunkt unserer Politiken stehen, im Mittelpunkt unserer Vorhaben.
Citizens should be at the heart of this new area, of our policies and of our plans.