DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für zu Massnahmen schreiten
Satzbeispiele & Übersetzungen
HORIZONTALE MASSNAHMEN
HORIZONTAL MEASURES
MASSNAHMEN
Action
MASSNAHMEN
MEASURES
MASSNAHMEN
ACTIONS
GELTENDE MASSNAHMEN
EXISTING MEASURES
GELTENDE MASSNAHMEN
MEASURES IN FORCE
VORGESCHLAGENE MASSNAHMEN
PROPOSED MEASURES
VORGESCHLAGENE MASSNAHMEN
Measures proposed
ZWECKDIENLICHE MASSNAHMEN
APPROPRIATE MEASURES
ZWECKDIENLICHE MASSNAHMEN
APROPRIATE MEASURES
Massnahmen
Actions
STRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN
STRUCTURAL ACTIONS
DIE MASSNAHMEN
THE MEASURES
DIE MASSNAHMEN
DESCRIPTION OF THE MEASURES
MASSNAHMEN INSGESAMT
TOTAL ACTIONS
Technische Massnahmen
Technical measures
ALLGEMEINE MASSNAHMEN
GENERAL MEASURES
C. BIS ENDE 2010 ZU ERLASSENDE WEITERE MASSNAHMEN
OTHER MEASURES TO BE ADOPTED BY THE END OF 2010
Die technologische Entwicklung und der Stand der Wissenschaft schreiten rasch voran.
Technological development and scientific progress continue with great speed.
ZU DEN MASSNAHMEN NACH DER KAPITALAUFSTOCKUNG VON 2002
ON THE MEASURES SUBSEQUENT TO THE 2002 RECAPITALISATION
SCHLUSSFOLGERUNG ZU DEN MASSNAHMEN 2, 3 UND 6
CONCLUSION AS REGARDS MEASURES 2, 3 AND 6
ZU UNTERSUCHENDE MASSNAHMEN
MEASURES SUBJECT TO INVESTIGATION
E. SCHLUSSFOLGERUNGEN UND ZU ERGREIFENDE MASSNAHMEN
E. CONCLUSIONS AND MEASURES TO BE TAKEN
Die Arbeiten schreiten jedoch nicht so rasch voran wie erwartet.
However, work is not advancing as rapidly as expected.