zu einer Überzeugung gelangen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ziel dieser Vereinbarung war es, zu einer nachhaltigen und gesellschaftlich akzeptierten Nordseefischerei zu gelangen.
The aim was to achieve sustainable and socially acceptable North Sea fisheries.
Die Vertragsparteien arbeiten zusammen, um zu einer gemeinsamen Herangehensweise in Fragen der Zollwertermittlung zu gelangen.
The Parties shall cooperate with a view to reaching a common approach to issues relating to customs valuation.
- zusammenzuarbeiten, um zu einer effizienten Kommunikation und Eigenverantwortung zu gelangen,
- work together for efficient communication and ownership;
Sinn des Fischereifonds ist es, zu einer nachhaltigen und modernisierten Fischerei zu gelangen.
The Fisheries Fund has the aim of creating a sustainable, modernised fishing industry.
Welche Gesamtstrategie gedenkt er zu verfolgen, um letztendlich zu einer Einigung zu gelangen? 3.
What overall strategy does the Council intend to pursue with a view to reaching a final agreement? 3.