Zeitmangel

  • Deshalb ist es wichtig, eine realistische Frist vorzusehen, statt eine Richtlinie zu haben, die aus Zeitmangel in einigen Mitgliedstaaten nicht umgesetzt wird.
  • Therefore it is important to foresee a realistic delay instead of having a directive not being transposed in some Member States due to a lack of time.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Aus Zeitmangel ist der LIBE-Ausschuss nicht in der Lage, eine Stellungnahme zu dem oben genannten Dokument anzunehmen.
Given the time constraints, LIBE Committee will not be able to adopt an opinion on the above-mentioned document.
Ignorierung von Sicherheitsvorschriften aus Zeitmangel.
The ignoring of safety conditions because of time pressure.