would rather

Satzbeispiele & Übersetzungen

Therefore a subsidy race among Member States would be rather unlikely.
Aus diesem Grund sei ein Subventionswettlauf unter Mitgliedstaaten recht unwahrscheinlich.
It would also make sense to refer to ante mortem sampling , rather than inspection.
Auch ist eine Probenahme und nicht lediglich eine Untersuchung vor der Schlachtung angebracht.
Rather than the Brenner tunnel, she would have liked to see ratification of Alpine Treaty.
Man habe sich erreichbare Ziele gesetzt und mit Konsens an ihrer Umsetzung gearbeitet.
It would appear that, rather than covering the risks, those products have multiplied them.
Anstatt die Risiken zu decken, haben diese Produkte sie jedoch offenbar vervielfacht.