Wo der Teufel nicht hinkam

Satzbeispiele & Übersetzungen

In mehreren Mitgliedstaaten wird der Tabak nicht dort kontrolliert, wo er verarbeitet, sondern wo er angeliefert wird.
In several Member States checks are carried out at the place to which tobacco is delivered rather than that where it is processed.
Allerdings steckt auch hier der Teufel im Detail.
However, as we say in Poland, the devil is in the details.
Im Bereich Handel und Entwicklung steckt der Teufel im Detail.
In trade and development the devil is in the detail.
Wenn ja, wo, und wenn nein, weshalb nicht?
And if they are not published, why not?
Wenn nicht, wo liegen die Unterschiede?
If not, in what respects are there differences?