wo alles inbegriffen ist

Satzbeispiele & Übersetzungen

Vom Betrieb genutztes Gemeinschaftsland ist nicht inbegriffen.
Common land used by the holding is not included.
Das Mieten von Computern ohne Bedienungspersonal ist inbegriffen in Operationelles Leasing.
Leasing of computers without an operator is included in Operating leasing.
Das ist alles.
This is all.
Nichtsdestotrotz glaube ich, ist der Moment gekommen, wo alles auf den Tisch kommen muss.
Nevertheless, I believe the time has come to put everything on the table.
Was ist seither nicht alles geschehen!
But what strides have been taken in that time!
Wo alles begann
Where did it all begin?
Aber das ist noch nicht alles.
And there is also more to be done.
Ist dies alles dem Rat bekannt?
Is the Council aware of this situation?
Ist dies alles der Kommission bekannt?
Is the Commission aware of this situation?
Viele zogen es vor, auf dem Flughafen zu bleiben, wo alles geschlossen war und niemand irgendwelche Hilfe geleistet hat.
Many of the passengers chose to stay in the airport, where everything was closed and no one provided any form of assistance.
So weit ist alles klar.
So far, no problem.