without the need for

Satzbeispiele & Übersetzungen

to send biological samples for the purposes of analysis without the need for the person concerned to be present.
wohin biologische Proben zur Untersuchung eingeschickt werden. 3.
A characteristic of AIS is the autonomous mode, using SOTDMA without any need for an organising master station.
Ein Merkmal von AIS ist der autonome Modus, der unter Nutzung des SOTDMA-Verfahrens arbeitet, ohne dass eine ordnende Hauptstation erforderlich ist.
, without the need for a recalculation in accordance with that Article.
festgestellten Leistungen, ohne dass eine Neuberechnung nach diesem Artikel vorzunehmen ist.