EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für within Germany
Satzbeispiele & Übersetzungen
As well as spreading within Italy, the beetle is present in France, Germany and Holland.
Er hat sich jedoch nicht nur in Italien ausgebreitet, sondern kommt auch in Frankreich, Deutschland und den Niederlanden vor.
Since Germany had not transposed the directive within the deadline, the Commission launched an infringement procedure against Germany pursuant to Article 226 of the EC Treaty.
Da Deutschland die Richtlinie nicht fristgerecht umgesetzt hat, hat die Kommission gegen Deutschland ein Vertragsverletzungsverfahren nach Artikel 226 EG-Vertrag eingeleitet.