EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für with the least possible risk
Satzbeispiele & Übersetzungen
That Article prescribes that the Commission should choose the least onerous possible procedure consistent with safety.
Nach diesem Artikel hat die Kommission dem am wenigsten aufwendigen Verfahren, das mit den Sicherheitsanforderungen vereinbar ist, den Vorzug zu geben.
There was, therefore, at least implicit acceptance of the risk associated with this type of management.
Sie nahmen somit das mit diesem Managementtyp verbundene Risiko zumindest implizit in Kauf.
In each case, the least onerous possible procedure consistent with safety shall be chosen.
Dabei ist dem jeweils am wenigsten aufwendigen Verfahren, das mit den Sicherheitsanforderungen vereinbar ist, der Vorzug zu geben.
Before a measurement of risk is possible, a risk should be identified.
Bevor ein Risiko bewertet werden kann, sollte es erfasst werden.
Before a measurement of risk is possible, a risk should be identified.
Bevor ein Risiko gemessen werden kann, sollte es erkannt werden.