with initiative

  • This Regulation is consistent with that initiative.
  • Die vorliegende Verordnung steht im Einklang mit dieser Initiative.
  • Therefore the right of initiative should rest with the Commission only.
  • Deshalb sollte nur die Kommission weiterhin das Initiativrecht haben.
  • Is the Commission aware of this initiative, and is the initiative in accordance with the competition rules in force in the liberated telecommunications market?
  • Kann die Kommission mitteilen, ob sie von dieser Initiative Kenntnis hat und ob die Initiative im Einklang mit den geltenden Wettbewerbsregeln im liberalisierten Telekommunikationsmarkt ist?

Satzbeispiele & Übersetzungen

Will the Commission now come forward with such an initiative?
Wird die Kommission jetzt eine solche Initiative einleiten?
Does the Commission intend to respond with a legislative initiative?
Beabsichtigt die Kommission, mit einer legislativen Initiative zu handeln?