wirtschaftsnahe Dienstleistungen

  • Technische Dienstleistungen, Handelsleistungen und sonstige unternehmensbezogene Dienstleistungen
  • Technical, trade-related, and other business services
  • TECHNISCHE DIENSTLEISTUNGEN, HANDELSLEISTUNGEN UND SONSTIGE UNTERNEHMENSBEZOGENE DIENSTLEISTUNGEN
  • TECHNICAL, TRADE-RELATED, AND OTHER BUSINESS SERVICES
  • Der Berichterstatter stellt des Weiteren fest, dass in Mode 1 bereits Verpflichtungen in den Bereichen freiberufliche Dienstleistungen, Informatik, Gesundheits- und Bildungswesen, Tourismus, Finanzdatentransfer und sonstige wirtschaftsnahe Dienstleistungen eingegangen wurden.
  • The rapporteur notes also that in Mode 1, commitments have already been made in professional, computer and related health and education, tourism, financial data transfer and other business services.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Mobilisierung endogener Potenziale der Regionalentwicklung, wirtschaftsnahe Infrastruktur und regionale Leitprojekte
Mobilising endogenous potential for regional development business infrastructure and lead projects
Wirtschaftsnahe Infrastruktur
Business infrastructure
Versicherungs-dienstleistungen und versicherungs-bezogene Dienstleistungen
Insurance and Insurance-Related Services
ERBRINGUNG VON SONSTIGEN DIENSTLEISTUNGEN SONSTIGE DIENSTLEISTUNGEN
OTHER SERVICE ACTIVITIES
Dienstleistungen der Buchbinderei und damit verbundene Dienstleistungen
Binding and related services
Datenverarbeitungsdienstleistungen, Hosting-Dienstleistungen und damit verbundene Dienstleistungen; Webportal-Dienstleistungen
Data processing, hosting and related services; web portals
Datenverarbeitungsdienstleistungen, Hosting-Dienstleistungen und damit verbundene Dienstleistungen
Data processing, hosting and related services
Freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen; sonstige wirtschaftliche Dienstleistungen
Professional, scientific and technical services; administrative and support services
rechtliche Dienstleistungen sowie Dienstleistungen der Fondsbuchhaltung und Rechnungslegung,
legal and fund management accounting services;
audiovisuelle Dienstleistungen und kulturelle Dienstleistungen;
audio-visual services and cultural services;
Nutzung von Cloud-Computing-Dienstleistungen, ausgenommen kostenlose Dienstleistungen.
use of cloud computing services, excluding free-of-charge-services.
Datenverarbeitungsdienstleistungen, Hosting-Dienstleistungen und damit verbundene Dienstleistungen;
Data processing, hosting and related services;
Nutzung von Cloud-Computing-Dienstleistungen, ausgenommen kostenlose Dienstleistungen
use of cloud computing services, excluding free-of-charge-services;