wirtschaftliche Krise

  • Mitte der Neunzigerjahre durchlebte der gesamte tschechische Banksektor eine schwere wirtschaftliche Krise, die auch die AGB erfasste.
  • During the mid nineties the whole Czech banking sector underwent a serious economic crisis which also affected AGB.
  • Wenn in einem der Partnerstaaten eine schwere politische oder wirtschaftliche Krise herrscht oder droht, kann
  • In the event of severe political or economic crisis in one of the partner states or the threat thereof, a special programme of support may be adopted

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eine wirtschaftliche Krise steht unmittelbar bevor.
Everything was wasted on empty projects.
Auch wenn sich der Einzelhandel in der Krise vergleichsweise gut gehalten hat, kompliziert der aufkommende wirtschaftliche Nationalismus den Handel in der EU.
Although retail has performed comparatively well during the crisis, rising economic nationalism is complicating trade across the EU.
Durch die wirtschaftliche und soziale Krise in Griechenland wird ihre Stellung noch verschlechtert.
Their predicament is being worsened by the current economic and social crisis in Greece.