DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für willens sein, etw. zu tun
Satzbeispiele & Übersetzungen
Eines der Auswahlkriterien wird sein, inwieweit der betreffende Staat in einer bestimmten Region willens und bereit ist, die Veranstaltung auszurichten.
The criteria used for choosing the venues will include the willingness and commitment of a relevant State in a particular region to host the event.
Dies ist eine logische Folge des Willens, eine Asylpolitik der Gemeinschaft zu schaffen.
This is a logical consequence of the desire to create a Community asylum policy.
Das Justizsystem ist weder in der Lage noch Willens, Recht zu schaffen.
We talk about impunity because our judicial system is incompetent and unwilling to provide justice.
fordert den Iran auf, als wesentlichen Beweis seines guten Willens das Zusatzprotokoll zu ratifizieren;
Calls on Iran to ratify the Additional Protocol as essential proof of its good will;
Er wolle hinsichtlich der Verfassung trotz seines entschiedenen Willens nicht zu viel versprechen.
On the Constitution, he explained that he was not overstating what the Presidency could achieve as this was not something that could be done alone.
willens und in der Lage sind,
are willing and able to