DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für wieder flott gemacht
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bei Anwendung geeigneter technischer Normen kann ein Schiff jedoch noch flott bleiben.
However, the application of appropriate technical standards can make it possible to keep the vessel afloat.
Alle Dokumente sind nummeriert, werden zu Beginn der Sitzung ausgeteilt und am Ende wieder eingesammelt; es werden keine Aufzeichnungen, Fotokopien oder Fotografien davon gemacht;
all documents are numbered, distributed at the beginning of the meeting and collected again at the end, and that no notes of those documents and no photocopies or photographs thereof are taken;
In den vergangenen Monaten haben mehrere auf Schiffsbergungen spezialisierte Unternehmen erfolglos versucht, die New Flame wieder flott zu machen.
Over the last seven months, various specialised salvage companies have attempted to re-float the ship, without success.