DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für wieder auf dem Damm sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bei einer Ausfuhrausschreibung muss sichergestellt sein, dass das Getreide nicht wieder auf dem Markt der Gemeinschaft abgesetzt wird.
In the case of invitations to tender for export, steps must be taken to ensure that the cereals are not put back on the Community market.
Damm oder Wehr
Dam or Weir
Vergleichbare Projekte wie der 3-Schluchten-Damm in China zeigen jedoch die immensen Schwierigkeiten derartiger Megaprojekte auf.
However, comparable projects such as the three gorges dam in China show the immense difficulties of such mega projects.
Auch fehlt es angemessenen Antworten auf die Risiken, zumal die hinter dem Damm befindliche Ortschaft Potamies dem Speicherbecken sehr nahe und unter dessen Wasserspiegel liegt.
Moreover, no adequate answers have been given to queries regarding the attendant risks, given that the locality of Potamies is situated immediately downstream of the reservoir and below water level.
Durch den Erdrutsch entstand ein Damm, hinter dem sich der Fluss zum See staute.
The landslide formed a dam resulting in a lake forming upstream.