wie mit dem Lineal gezogen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wurden vor dem Beschluss Fachleute zu Rate gezogen?
Has specialised expertise been gathered before the decision?
Wie werden alle betroffenen Parteien dabei zu Rate gezogen?
How are all the parties involved being consulted?
Welche Konsequenzen wurden daraus gezogen, und wie wurden sie umgesetzt?
What conclusions were drawn and how were they implemented in practice?
Wichtige Faktoren wie z. B. das Alter, die Dauer der HIV-Infektion sowie andere Krankheiten, die mit dem Virus und den Nebenwirkungen einer Behandlung verbunden sind, werden nicht in Betracht gezogen.
Basic parameters such as age, the length of time someone has been a carrier of HIV, other infections associated with the virus and the side-effects of treatment are not taken into account.