DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für wie es nun einmal ist
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wird dieser Fehler nun noch einmal wiederholt?
Is the same mistake about to be made again?
Der Petitionsausschuss muss nun entscheiden, wie es weitergeht.
The Petitions Committee as a whole must now consider how to react.
Wie geht es nun weiter?
Many stops and no shops?
Und alles ohne ihre Schuld, wie die Unternehmenslenker sagen, denn es sei nun einmal schlecht um die Wirtschaft bestellt und dann gebe es eben weniger zu verdienen.
None of this is their fault, say company directors, because the economy is simply in a bad way and salaries are lower.