Wie es ist

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es ist wie folgt vorzugehen.
The following procedure shall be followed.
Es ist unklar, wie dies genau erfolgen wird.
It is not clear how this will be achieved in practice.
Die zeitliche Verschiebung zeigt, wie heikel die Frage der Energiebesteuerung weiterhin ist und wie schwierig es ist, Einstimmigkeit zu erzielen.
The time lag gives evidence how sensible the question of energy taxation remains and how difficult it is to reach unanimity.
Wie ist es derzeit um dieses Paket bestellt?
Could the Commission comment on the current status of the package?
Falls es einen Ermessensspielraum gibt, wie ist dieser begrenzt?
If there is some leeway, what are the limits to this?
Falls ja, wie weit ist es entwickelt und welche Resultate hat es erbracht?
If so, how has this initiative developed and what results have been achieved?