why (Adjektiv)

reason
  • If so, why?
  • Aus welchem Grund?
2

warum (a)

general, reason
  • Why is this?
  • Warum?
  • Why change?
  • Warum die Umstellung?
  • Why not?
  • Warum nicht?
3

weshalb (o)

reason
  • Why streamlining?
  • Weshalb straffen?
  • Why not?
  • Weshalb nicht?
  • If so, why?
  • Wenn ja, weshalb?
4

wofür (o)

reason
5
  • Why now and why is it necessary?
  • Warum jetzt und wozu soll es dienen?
7
  • Why not?
  • Wieso nicht?

Satzbeispiele & Übersetzungen

Why the impasse?
Warum kam es zum Bruch?
If so, why?
Wenn ja, warum?
If so, why?
Falls ja, warum?
If so, why?
Falls ja, weshalb?
If so, why?
Wenn ja, weshalb ?
If so, why?
Falls ja, warum nicht?
If so, why?
Wenn ja, inwiefern?
If so, why?
Und wenn ja, warum?
If so, why; if not, why not?
Falls ja, warum; falls nicht, warum nicht?
If so, why; if not, why not?
Wenn ja, warum, wenn nein, warum nicht?
If so, why and if not, why not?
Wenn nein, warum nicht?
If so, why, and if not, why not?
Falls ja, weshalb, falls nicht, weshalb nicht?
Why mainstreaming?
Warum Mainstreaming?