EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für wholemeal noodles
Satzbeispiele & Übersetzungen
The essential character of the product is given by noodles considering their large proportion.
Der hohe Anteil an Teigwaren verleiht der Ware ihren wesentlichen Charakter.
Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
Herstellung von Teigwaren
otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi,
in anderer Weise zubereitet, z. B. Spaghetti, Makkaroni, Nudeln, Lasagne, Gnocchi,
Wholemeal flour
Vollkornmehl
Sub-contracted operations as part of manufacturing of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von Teigwaren und Couscous
Dried Noodles
Getrocknete Nudeln
Noodles
Nudeln asiatischer Art
Dried noodles
Getrocknete Nudeln
The entry in the list concerning dried noodles from China should therefore be deleted.
Daher sollte der Eintrag betreffend getrocknete Nudeln aus China gestrichen werden.
The sole applicable criterion should therefore be the quantity of noodles contained in the product.
Das einzige anwendbare Kriterium sollte daher die Menge der in der Ware enthaltenen Nudeln sein.
The consumption of wholemeal foods can be instrumental in treating this problem, as they increase insulin levels, reduce cholesterol and stabilise triglyceride levels.
Ein wirksames Gegenmittel kann der Verzehr von Vollkornerzeugnissen sein, die den Insulinspiegel ansteigen lassen, das Cholesterin senken und die Triglyceridwerte normalisieren.