which has proved to be

Satzbeispiele & Übersetzungen

That system has proved to be efficient and to provide mutual confidence.
Dieses System hat sich als wirksam und vertrauensbildend erwiesen.
It regrets that this has not proved to be the case.
Er bedauert es, dass dies offensichtlich nicht der Fall gewesen ist.
This system has proved to be impossible to check and a source of fraud.
Diese Vereinbarungen haben sich als unkontrollierbar erwiesen und laden zum Betrug ein.
This system has proved to be impossible to check and a source of fraud.
Diese Vereinbarungen haben sich als unkontrollierbar erwiesen und laden zu Betrug ein.
This arrangement has already proved a burden for the DEI which is obliged to buy energy.
Diese Regelung belastet bereits das DEI, das gezwungen ist, Energie zu kaufen.
Reality, however, has proved to be different.
Die Wirklichkeit sieht allerdings anders aus.
Has this platform proved to be effective?
Hat sich diese Plattform als wirksam erwiesen?
which has been proved to be GMO free
nachweislich GVO-freies