DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Wer sich diese verrückte Regelung ausgedacht hat, sollte sich eine andere Arbeit suchen.
Wer sich diese verrückte Regelung ausgedacht hat, sollte sich eine andere Arbeit suchen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission wollte sicherstellen, dass diese Regelung keine diskriminatorischen Auswirkungen auf andere Seeverkehrsbetreiber hat, deren Schiffe sich in derselben Situation befinden.
The Commission wanted reassurance that this measure did not discriminate against other maritime operators whose ships were in the same situation.
Wer kann sich um eine Teilnahme am Programm bewerben?
Who is eligible to apply to take part in the programme?
Wer hat sich beworben?
Who submitted tenders?
Diese Volksbefragung fand noch nicht statt, da sich die betreffenden Parteien nicht einigen konnten, wer daran teilnehmen sollte.
This referendum has not yet taken place because the parties involved could not agree on who should be eligible to vote.
Wer hat sich an der Ausschreibung beteiligt?
Who were the candidates for said contract?
damit sich der Asylbewerber selbst eine Unterkunft suchen kann.
to enable applicants to find independent housing.
Wer hat diese bestimmt?
Who was responsible?