DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für wer immer
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wer
Who
Wer
Task of
WER IST WER IM IMI?
WHO IS WHO IN IMI?
Wer spioniert?
Who carries out espionage?
Immer entscheidender wird daher die Frage, wer das Recht hat, diese Informationen zu nutzen .
The question who has the right to use the information will become increasingly more crucial.
Wer saniert?
Who is going to clean up?
Wer redet und wer entscheidet?
Who talks and who decides?
Anhand welcher Kriterien wird beschlossen, wer bezahlt wird und wer nicht?
What criteria does it use in order to decide which trainees are to be paid and which not?
Wer vertritt Ihre Auffassung, wer hat Ihr Vertrauen?
MEPs set the annual budget and check how your money is spent.
Ist der Kommission bekannt, wer bei diesem Sender immer wieder Provokationen gegen Griechenland inszeniert und aus welchem Grunde dies geschieht?
Has the person who is constantly provoking Greece in Euronews been identified and have the reasons for this conduct been established?
Die betreffende Bestimmung schafft Unsicherheit bei den Unternehmen, zumal sie nicht immer in der Lage sind festzustellen, wer ihre potentiellen Konkurrenten sind.
This provision creates uncertainty among undertakings, particularly since they are not always in a position to judge who their potential competitors are.