Wer den Hund schlagen will, findet bald einen Stecken.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wer dennoch in ihren Besitz gelangen will, muss sie stehlen.
Anyone who nonetheless wishes to obtain it has to steal it.
Das verstehe, wer will.
In short, the whole system is as clear as mud;
Wer und welche Interessen stecken hinter den Blogs?
The report calls for social and legal guarantees to journalists and editors.
Wer kann und will sich dem Vertrag entziehen?
It will come into force six months after it has been ratified by 30 states.
Wer stellt sie zusammen, und welches Verfahren findet dabei Anwendung?
Who makes these programmes and on the basis of what procedure?
Wer wiederholt wegen illegalen Downloads verurteilt wird, dem kann bald der Zugang zum Internet verwehrt werden.
Persons convicted of a repeat offence may soon be banned from access to the Internet.
Wer eine feste Stelle erhalten will, muss an einem Auswahlverfahren teilnehmen.
Those seeking a permanent post must take part in a selection procedure.