Welle besitzt 107 Übersetzungen in 22 Sprachen

Übersetzungen von Welle

DE EN Englisch 7 Übersetzungen
DE ES Spanisch 10 Übersetzungen
  • ola (n) [Physik, Wasser, moving disturbance, undulation] {f}
  • eje (n) [technisch, mechanisch] {m}
  • árbol (n) [mechanisch] {m}
  • cardán (n) [mechanisch] {m}
  • marejada (n) [weitverbreitetes Gefühl] {f}
  • rizo (n) [Flüssigkeit] {m}
  • oleada (n) [geistige Wahrnehmung, sudden transient rush or flood] {f}
  • onda [Flüssigkeit, Physik, Wasser, moving disturbance, undulation] {f}
  • ondulación (n) [Haar] {f}
  • Onda (física)
DE FR Französisch 14 Übersetzungen
  • arbre (n) [Technik, mechanisch] {m}
  • vague (n) [Physik, weitverbreitetes Gefühl, geistige Wahrnehmung, Wasser, moving disturbance, undulation, sudden transient rush or flood] {f}
  • série (n) [geistig] {f}
  • onde (n) [Wasser, Physik] {f}
  • axe (n) [technisch, mechanisch] {m}
  • essieu (n) [mechanisch] {m}
  • montée (n v) [sudden transient rush or flood] {f}
  • poussée (n v) [sudden transient rush or flood] {f}
  • pivot (n) [technisch] {m}
  • ride (n) [Flüssigkeit] {f}
  • flot (n) [weitverbreitetes Gefühl] {m}
  • ondulation (n) [Haar] {f}
  • afflux (n v) [sudden transient rush or flood] {m}
  • Onde
DE IT Italienisch 10 Übersetzungen
DE PT Portugiesisch 9 Übersetzungen
  • eixo (n) [technisch, mechanisch] {m}
  • vaga (v n) [moving disturbance, undulation] {f}
  • onda (v n) [sudden unusually large amount of something, weitverbreitetes Gefühl, shape which alternatingly curves in opposite directions, moving disturbance, undulation, moving disturbance in a field, geistige Wahrnehmung, Wasser, Physik, Haar] {f}
  • sensação do momento (n) [weitverbreitetes Gefühl] {f}
  • ondulação (n) [Flüssigkeit, moving disturbance in a field, shape which alternatingly curves in opposite directions] {f}
  • surto (n v) [sudden transient rush or flood] {m}
  • enxame (v n) [sudden unusually large amount of something]
  • leva (v n) [sudden unusually large amount of something]
  • Onda
DE NL Niederländisch 10 Übersetzungen
  • golf (n) [geistig, weitverbreitetes Gefühl, geistige Wahrnehmung, Wasser, Physik, Haar, moving disturbance in a field, moving disturbance, undulation, shape which alternatingly curves in opposite directions, sudden transient rush or flood, sudden unusually large amount of something] {m}
  • as (n) [technisch, mechanisch] {m}
  • spil (n) [technisch, mechanisch] {m}
  • draagas (n) [mechanisch] {m}
  • baar (v n) [moving disturbance, undulation] {m}
  • opwelling (n) [geistige Wahrnehmung] {f}
  • rimpel (n) [Flüssigkeit] {m}
  • rimpeling (n) [Flüssigkeit] {f}
  • haargolf (n) [Haar] {m}
  • stortzee (n v) [sudden transient rush or flood] (n v)
DE SV Schwedisch 8 Übersetzungen
DE CS Tschechisch 4 Übersetzungen
  • vlna [moving disturbance, undulation] {f}
  • nápor (n v) [sudden transient rush or flood]
  • příval (n v) [sudden transient rush or flood]
  • poryv (n v) [sudden transient rush or flood]
DE PL Polnisch 2 Übersetzungen
DE DA Dänisch 2 Übersetzungen
DE BG Bulgarisch 2 Übersetzungen
DE HU Ungarisch 2 Übersetzungen
DE AF Afrikaans 3 Übersetzungen
DE RU Russisch 5 Übersetzungen
DE SL Slowenisch 2 Übersetzungen
DE ZH Chinesisch 1 Übersetzung
DE HI Hindi 1 Übersetzung
  • लहर [moving disturbance, undulation] {f} (lahar)
DE JA Japanisch 2 Übersetzungen
DE VI Vietnamesisch 2 Übersetzungen
DE NO Norwegisch 2 Übersetzungen
DE FI Finnisch 4 Übersetzungen
DE TR Türkisch 5 Übersetzungen