weitgehend (Adjektiv)

1

widely (a)

  • Weitgehend akzeptiert
  • Broadly accepted
3
  • Diese Zahlen liegen weitgehend im Plan.
  • These figures are largely as set out in the plan.
  • Daher sollte daran weitgehend festgehalten werden.
  • It should therefore be maintained largely as it is.
  • Der Kopf besteht weitgehend aus Kunststoff.
  • The head is largely made from synthetics.
  • Diese Kontrollen erfolgen weitgehend durch Fernerkundung.
  • Those checks are to a large extent performed by remote sensing.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Installation sollte weitgehend automatisiert erfolgen.
The installation procedure shall be as much as possible automated.
Dies ist weitgehend in Deutschland verwirklicht.
In Germany, these conditions have largely been met.
Eine weitgehend geteilte Feststellung
A view that enjoys wide-ranging support
Dieses Verbot erscheint als zu weitgehend.
Such a prohibition seems excessive.
Es ist weitgehend pH-stabil.
It is stable over a wide range of pH.
Weitgehend
To a very high extent