weiter vor

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Aus diesem Grund werden die vor diesem Zeitpunkt gezahlten Beihilfen nicht weiter untersucht.
Therefore, aid paid before this period will not be investigated further.
Erforderlichenfalls nimmt die Kommission vor Erteilung der Ausnahmegenehmigung eine weiter gehende Bewertung der in Absatz 3 genannten Aspekte vor.
If necessary, before granting derogation the Commission shall evaluate further the matters indicated in paragraph 3.
Dann ging die Kommission noch weiter und legte ein drittes Eisenbahnpaket vor.
Then, moving further, the Commission presented a Third Railway Package.
Die Kommission sieht weiter vor, dass jedes Programm eine LEADER-Achse enthalten soll.
The Commission also provides for each programme to contain a LEADER axis.
Vor uns liegt noch ein weiter Weg
Still a long way to go
Vor allem das Reisevertragsgesetz wurde weiter ausgearbeitet.
In particular, legislation on package travel was extended.
2. Gedenkt sie vor diesem Hintergrund, das Vertragsverletzungsverfahren weiter voranzutreiben?
Agree that the county development plan of Wicklow does not comply with EC law despite the letters of formal notice sent by the Commission to the Republic of Ireland? 2.