weigh competing interests

Satzbeispiele & Übersetzungen

Each individual sample shall weigh the same.
Das Gewicht der einzelnen Entnahmen ist identisch.
Weigh this partial sample.
Diese Teilprobe ist zu wiegen.
It may weigh a unit without packaging.
Sie kann eine unverpackte Einheit verwiegen.
Each sample shall weigh the same.
Das Gewicht der einzelnen Entnahmen ist identisch.
Weigh this subsample.
Diese Teilprobe ist zu wiegen.
EQUITY EXPOSURES SUBJECT TO RISK WEIGH TS
RISIKOGEWICHTETE BETEILIGUNGSPOSITIONEN
- Teraoka Weigh System PTE Ltd, Singapore
- Teraoka Weigh System PTE Ltd, Singapur
Should expertise not weigh more heavily in the balance than national interests in such contexts so that industry and consumer organisations get better representation?
Sollte nicht Sachkompetenz in einem solchen Zusammenhang schwerer wiegen als nationale Interessen, damit beispielsweise Industrie und Verbraucherorganisationen besser vertreten sind?