weg mit Schaden

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ernsthafter Schaden
Serious harm
Verursachter Schaden
Description of the damage
den Schaden;
Damage;
Angeblicher Schaden
Alleged damages
Direkter Schaden
Direct damage
Unmittelbarer Schaden
Direct damage
Ist der Kommission jemals ein Schaden aus dem Vertrag mit einem Consultant entstanden, und wenn ja, wie hoch war der Schaden?
Has a consultancy contract ever proved damaging to the Commission, and, if so, to what extent?
eine mit der Absicht, Schaden zu verursachen, erfolgte Handlung eines Dritten, und der Schaden oder die unmittelbar drohende Gefahr eintrat, obwohl geeignete Sicherheitsvorkehrungen getroffen wurden;
an act done by a third party with intent to cause damage, and the damage or imminent threat in question resulted despite the fact that appropriate safety measures were in place;