weekend surcharge

Satzbeispiele & Übersetzungen

The test should therefore not be started immediately before the weekend.
Der Test sollte deshalb nicht unmittelbar vor einem Wochenende begonnen werden.
Surcharge
Aufschlag
EEG-Surcharge
EEG-Umlage
income from the EEG-surcharge,
Einnahmen aus Zahlungen der EEG-Umlage,
While the EEG-surcharge will thus be adjusted upwards each year, the surcharge to be paid in 2015 will be capped at the double of the surcharge of 2013, as will the surcharges in the following years until 2018.
Die EEG-Umlage wird zwar von Jahr zu Jahr nach oben angepasst werden, doch die 2015 zu zahlende Umlage darf nicht mehr als das Doppelte der Umlage von 2013 betragen; in den Folgejahren bis 2018 wird analog dazu verfahren.
Passing on of the surcharge.
EEG 2012
Authorises the reduction of the surcharge.
Keine
2. Fuel surcharge
2. Kraftstoffzuschlag
The EU Sport Forum will take place in Budapest this weekend.
An diesem Wochenende wird in Budapest das EU-Sportforum stattfinden.
The event is traditionally held the weekend before Europe Day - 9 May.
Die Veranstaltung wird traditionell am Wochenende vor dem 9 Mai, dem Europatag, abgehalten.