Was hat sie bewogen, von der Schule abzugehen_

Satzbeispiele & Übersetzungen

Was hat Sie dazu bewogen, diesen Blog ins Leben zu rufen?
What made you write the winning blog?
Die Schule hat nicht nur einen Bildungsauftrag; sie hat auch eine Art seelsorgerische Pflicht.
Schools not only have an educative role; they also have a duty to provide pastoral care.
Falls ja, kann die Kommission mitteilen, welche neuen Erkenntnisse sie dazu bewogen hat?
If so, will the Commission say what new circumstances have led it to consider this course of action?
Was hat die Kommission dazu bewogen, solch harte Sanktionen vorzuschlagen?
What led the Commission to propose such harsh sanctions?
Was hat sie unternommen bzw. wird sie unternehmen, um zu verhindern, dass diese Praxis Schule macht?
What measures has it taken or will it take to prevent any further instances of this?
Die steigende Anzahl von Nutzern hat die Hersteller bewogen, besser ausgestattete Fahrzeuge anzubieten.
The increase in users has encouraged manufacturers to bring out better equipped vehicles.