was darf es denn sein_

Satzbeispiele & Übersetzungen

darf dem Zahlungsdienstnutzer nicht unaufgefordert ein Zahlungsinstrument zusenden, es sei denn, ein bereits an den Zahlungsdienstnutzer ausgegebenes Zahlungsinstrument muss ersetzt werden;
refrain from sending an unsolicited payment instrument, except where a payment instrument already given to the payment service user is to be replaced;
Letzteres darf dem Vorschlag der Kommission zufolge nicht in den Verkehr gebracht oder verwendet werden, es sei denn, es wird als Zwischenprodukt gebraucht.
But they add that a series of Community, national, regional and local measures have to be taken by the public authorities and by the private sector in order to develop it fully.
Was aber wurde denn verstaatlicht?
But what has in fact been nationalised?
Unverpacktes Fleisch darf nicht im selben Raum gelagert werden wie verpacktes Fleisch, es sei denn, es wird zu unterschiedlichen Zeiten gelagert.
Exposed meat must be stored in a separate room from packaged meat, unless stored at different times.