warten bis sich die Sache von selbst erledigt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Warten, bis die Stoppuhr anzeigt, dass 15 Minuten vergangen sind.
Wait until timer shows that 15 minutes have elapsed.
Warten Sie mindestens 30 Minuten, bis sich die Gleichstromquelle stabilisiert hat.
Allow the dc source to stabilize for a minimum of 30 minutes.
Warten und Standardwartezeit bis Selbstabschaltung messen.
Wait and measure default delay time to Auto-off.
1. Das Rechtsmittel der Audi AG hat sich erledigt.
1. There is no need to adjudicate on the appeal brought by Audi AG;
Wie lange muss ich noch warten, bis die Antwort eintreffen wird?
How much longer must I wait before the answer will come?
Die Kommission behauptet, dass bis zum 1. Juli 2005 alles erledigt sein wird.
The Commission claims that everything will be ready by 1 July 2005.
Damit hatte sich die Anstellung erledigt.
Accordingly, the posting did not go ahead.
Warum warten, bis die Gefahr noch bedrohlicher wird?
Why wait until the risks loom even larger?