EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für wait until things sort themselves out
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wait until unit indicates it is in ready mode.
Anzeige der Betriebsbereitschaft abwarten.
Wait until timer shows that 15 minutes have elapsed.
Warten, bis die Stoppuhr anzeigt, dass 15 Minuten vergangen sind.
It is important to ensure a gradual phasing out of the derogation, rather than wait until 2008 and then phase out it out over a period of just two years.
Es ist wichtig, die Sonderregelung schrittweise auslaufen zu lassen, anstatt bis 2008 zu warten und sie dann in nur zwei Jahren auslaufen zu lassen.
The assembly had to wait until 1964 for the second petition and until 1974 there were never more than 10 a year.
Umweltschutz- und Menschenrechtsfragen bildeten den Schwerpunkt der Petitionen.
However, the matter cannot wait until then.
Darauf kann aber nicht gewartet werden.
Why wait until the risks loom even larger?
Warum warten, bis die Gefahr noch bedrohlicher wird?