DE Phrasen mit würde ausstrahlen EN Übersetzungen
RTP kann seine Programme ohne das Netz nicht ausstrahlen. The network is indispensable for RTP to broadcast its programmes.
Der erste Sender hat einen allgemeineren Charakter und soll ein allgemeineres Programm ausstrahlen. The first channel is of a more general nature and has to offer more general programming.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so darf keine Leuchte Blinklicht ausstrahlen, ausgenommen die Fahrtrichtungsanzeiger und das Warnblinklicht. In the absence of specific requirements no lamps other than direction indicator lamps and the hazard warning signal may emit a flashing light.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so darf keine Leuchte Blinklicht ausstrahlen, ausgenommen die Fahrtrichtungsanzeiger und das Warnblinklicht. In the absence of specific instructions, no lamps other than direction-indicator lamps and the hazard warning signal shall be flashing lamps.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so darf keine Leuchte Blinklicht ausstrahlen, ausgenommen die Fahrtrichtungsanzeiger und das Warnblinklicht. In the absence of specific instructions, no lamps other than direction-indicator lamps and the vehicle-hazard warning signal shall be flashing lamps.
ob die Seitenmarkierungsleuchte gelbes oder rotes Licht ausstrahlen soll. whether the side-marker lamp is intended to emit amber or red light.
Die EU solle in ihren Handlungen Vertrauen und Wachsamkeit ausstrahlen. He called for confidence and vigilance to be displayed by the EU in its actions.