DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vorgehen zu
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zu Kontrollzwecken sollte ein einheitliches Vorgehen erfolgen.
For the purposes of control, a harmonised approach should be followed.
Zu Kontrollzwecken sollte ein einheitliches Vorgehen angewandt werden.
For the purposes of control, a harmonised approach should be followed.
- gemeinsam ein anderes geeignetes Vorgehen in Betracht zu ziehen.
- to consider jointly any other approach which might be appropriate.
Die Kommission stimmt diesem Vorgehen zu.
The Commission agrees with this approach.
Dieses Vorgehen ist zu einer festen Praxis in den Mitgliedstaaten geworden.
This action has become a consolidated practice in the Member States.
Finanzielle Allgemeinbildung bedeutet mehr als nur das richtige Vorgehen zu erkennen.
Financial capability means more than simply knowing the right course of action.
Hat die Kommission zu diesem Vorgehen der Firma Carrefour Stellung genommen?
Has the Commission already set out its position regarding these practices on the part of Carrefour?
Steht ein solches Vorgehen im Widerspruch zu den Bestimmungen der Verordnung?
Is this is contrary to what the regulation specifies?
Wie ist die Haltung der EU zu diesem Vorgehen Pakistans?
Can the High Representative indicate the position adopted by the EU with regard to this development in Pakistan?