DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Vor lauter Angst konnte er nicht klar denken.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Er konnte folglich nicht am Wachstum im Bezugszeitraum partizipieren.
It thus did not benefit from any growth during the period considered.
Er konnte diese Behauptung jedoch nicht belegen;
However, it fails to provide proof for this claim;
Das Problem ist, dass sie Angst vor ihren Nachbarn haben und ihre Nachbarn haben Angst vor ihnen.
The problem is that they fear their neighbours and their neighbours fear them.
Christoph Konrad teilt mit, dass er nicht an den Abstimmungen teilnehmen konnte, die vor 9.25 Uhr stattgefunden haben.
Christoph Konrad had informed the Chair that he had been unable to take part in the votes before 09.25.
Er konnte infolgedessen nicht angenommen werden.
The draft could therefore not be adopted.
Diesem Aufruf wurde Folge geleistet, so dass die Einweihungsfeiern vor lauter Parteifahnen nicht mehr von Parteikundgebungen zu unterscheiden waren.
This appeal has been heeded, and such launches have been accompanied by a profusion of party banners, resulting in ceremonies indistinguishable from party rallies.