DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vor Lachen beinahe platzen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Durch das Platzen der Immobilien- und Baublase und die darauffolgende wirtschaftliche Rezession ist der spanische Bankensektor in Schieflage geraten.
The burst of the real estate and construction bubble and the economic recession that followed have adversely affected the Spanish banking sector.
Beinahe jeden Tag
4 Nearly every day
Diese Information wird beinahe in Echtzeit geliefert.
This information is provided almost in real-time.
Das Kraftwerk umfasst ein Gebiet von beinahe 1000 Quadratkilometern.
The complex covers an area of nearly 1000 sq km.
Mit dem Platzen der Immobilienblase haben die Investoren ihr Geld verloren, Hedgefonds und Banken jedoch sollen kassiert haben.
When the property bubble burst, investors lost their money whilst hedge funds and banks cashed in.
Platzen mehrerer Reifen.
multiple tyre burst.