DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vor Gericht gegangen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Vertretung vor Gericht
Legal representation services
Offenlegung vor Gericht in Rechtsbehelfsverfahren,
disclosure to courts in appeal procedures;
- vor einem solchen Hafen oder einer solchen Anlage vor Anker gegangen sind.
- anchored off such a port or such an installation.
Der ausstellende Mitgliedstaat kann sich vor Gericht vertreten lassen oder seine Stellungnahmen vor Gericht abgeben.
The issuing Member State may be represented or submit its observations before the court.
vor einem Gericht
such declarations
Gaddafi muss vor Gericht
Gaddafi must be brought to justice
Klagen vor dem Gericht und vor dem Gerichtshof
Actions before the General Court and the Court of Justice
Die Vereinigungen der Roma und Fahrenden sind bereits wegen Anlegung einer inoffiziellen Kartei und Speicherung von personenbezogenen Daten betreffend Abstammung und Rasse vor Gericht gegangen.
Roma and traveller associations have already laid complaints in France about the compilation of an undeclared database and the storage of personal data based on race and ethnicity.
vor Gericht Rechtsbehelfe
the right of appeal to