DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vor genau einem Monat
Satzbeispiele & Übersetzungen
eine Nacht pro Woche im Monat vor dem erwarteten Beginn und im Monat vor dem erwarteten Ende des saisonal vektorfreien Zeitraums;
one night per week during the month before the expected beginning and during the month before the expected end of the seasonally vector-free period;
Wertsicherheit, wenn ihr Wert jederzeit bzw. mindestens einmal im Monat genau festgestellt werden kann, und
certainty in value, where their value can be accurately determined at any time or at least once a month; and
Restlaufzeit von maximal einem Monat,
not later than one month;
bis zu einem Monat,
not later than one month;
eine Nacht pro Woche im Monat vor dem erwarteten Beginn und im Monat vor dem erwarteten Ende des saisonal vektorfreien Zeitraums,
one night per week during the month before the expected beginning and during the month before the expected end of the seasonally vector-free period,
Bis zu einem Monat
Up to 1 Month
Deutschland brachte vor, die Finanzierung der in Rede stehenden Investitionen diene einem genau definierten Ziel von gemeinsamem Interesse.
Germany stated that the financing of the investments at stake serves a well-defined objective of common interest.
Der Gerichtshof soll das Todesurteil zwar bereits schon vor einem Monat ausgesprochen haben, aber das Urteil wurde erst vor zwei Tagen vollstreckt.
although the court had passed the death sentence a month before, she had been executed two days earlier.
Der Gerichtshof soll das Todesurteil zwar bereits schon vor einem Monat ausgesprochen haben, aber das Urteil wurde erst vor zwei Tagen vollstreckt.
- although the court had passed the death sentence a month before, she had been executed two days earlier.
innerhalb von einem Monat nach erfolgter Meldung
within one month of being notified,
einem Monat
one month
einem Monat
one month of
einer Frist von einem Monat
one month of notification,
einer Frist von einem Monat,
one month of notification,
binnen einem Monat nach Eingang
within one month of receipt