voice mail message

Satzbeispiele & Übersetzungen

Voice-mail system
Voice-Mail-System
Customers should not have to pay for receiving voice mail messages in a visited network, as they cannot control the duration of such messages.
In besuchten Netzen ankommende Voice-Mail-Nachrichten sollten den Kunden nicht berechnet werden, da sie auf die Dauer dieser Nachrichten keinen Einfluss haben.
Unless proven otherwise, an e-mail message shall be deemed to be received on the day it is sent.
Sofern nicht das Gegenteil bewiesen wird, gilt eine E-Mail-Mitteilung als am Tag ihrer Versendung empfangen.
Voice mail
Sprachspeicherdienste
Unless proven otherwise, an e-mail message shall be deemed to be received on the date of its sending.
Bis zum Beweis des Gegenteils gilt eine E-Mail-Mitteilung als am Tag ihrer Versendung zugestellt.
Addressed advertising mail is defined as mail consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message.
Adressierte Werbesendungen sind Postsendungen, die allein aus Anzeigen-, Marketing- oder Werbematerial bestehen und eine identische Mitteilung enthalten.
Receiving a voice mail message while roaming will become free .
Wenn Sie im Ausland eine SMS empfangen, ist dies nun kostenlos .